dar golpes (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation
الجزء من الكلام
فعل
النطق
/dar ˈɡolpes/
الاستخدام
يُستخدم الفعل "dar golpes" في اللغة الإسبانية للإشارة إلى "توجيه ضربات" أو "ضرب" شيء أو شخص.
يُستخدم عادة في الكلام الشفهي، ولكن يمكن أيضًا استخدامه في السياق المكتوب.
الأمثلة
- No deberías dar golpes en la mesa cuando estás enojado. (لا يجب أن تضرب الطاولة عندما تكون غاضبًا.)
- El ladrón le dio golpes a la puerta, intentando abrirla. (ضرب اللص الباب في محاولة لفتحه.)
- Los niños estaban dando golpes en la piñata durante la fiesta. (كان الأطفال يضربون القصبة خلال الحفلة.)
التعابير الاصطلاحية
لا توجد تعابير اصطلاحية مهمة تستخدم فيها كلمة "dar golpes" في اللغة الإسبانية.
أصل الكلمة
تتكون العبارة "dar golpes" من الفعل "dar" الذي يعني "يعطي" أو "يلقي"، وكلمة "golpes" التي تعني "ضربات" بالإسبانية.
المترادفات والمتضادات
- مترادفات: pegar, golpear, atizar
- متضادات: acariciar, no tocar
الرد باللغة العربية
هذه الكلمة تستخدم في اللغة الإسبانية للإشارة إلى توجيه ضربات أو ضرب شيء ما. قد تُستخدم في الكلام الشفهي والمكتوب على حد سواء.