de carga - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

de carga (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

"de carga" هو تعبير باللغة الإسبانية يتكون من حرف الجر "de" (من) والاسم "carga" (حمولة).

النسخ الصوتي

/ðe ˈkaɾɣa/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة واستخدامها

كلمة "carga" تعني "حمولة" أو "شحنة"، ويمكن استخدامها في السياقات التي تتعلق بالنقل والاقتصاد والهندسة. يظهر هذا التعبير بشكل شائع في كل من المحادثات الشفوية والمكتوبة. وقد يُستخدم بشكل متكرر في المجالات المرتبطة بالنقل والمعدات.

استخدام الكلام

"de carga" تُستخدم للإشارة إلى نوع معين من الشحنات أو الحمولة، وعلى وجه التحديد في عمليات التسليم والنقل.

أمثلة

  1. El camión transporta una carga de alimentos.
    الشاحنة تنقل حمولة من المواد الغذائية.

  2. Esta grúa se utiliza para mover cargas pesadas.
    تُستخدم هذه الرافعة لنقل الأحمال الثقيلة.

أصل الكلمة

الكلمة "carga" تأتي من اللغة اللاتينية "cārgā", والتي تعني "حمولة" أو "شحنة".

المترادفات والمتضادات

مترادفات

متضادات

تعبيرات اصطلاحية مع "de carga"

1. "camión de carga"

El camión de carga llegó tarde debido al tráfico.
الشاحنة ذات الحمولة وصلت متأخرة بسبب الازدحام.

2. "sistema de carga"

El sistema de carga del dispositivo es muy eficiente.
نظام شحن الجهاز فعال جدًا.

3. "carga emocional"

La película tenía una gran carga emocional.
كان للفيلم حمولة عاطفية كبيرة.

4. "carga tributaria"

La carga tributaria en este país es alta.
العبء الضريبي في هذا البلد مرتفع.

5. "carga de trabajo"

La carga de trabajo está aumentando en la oficina.
تزداد حمولة العمل في المكتب.

هذه العبارات تعكس كيفية استخدام "de carga" في سياقات متنوعة، مما يبرز أهميتها في اللغة الإسبانية.



22-07-2024