de común acuerdo (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation
الكلمة في اللغة الإسبانية
- الكلمة: de común acuerdo
- التصريف الصوتي: /de ko'mun a'kwer.ðo/
استخدام الكلمة
يُستخدم تعبير "de común acuerdo" في اللغة الإسبانية للإشارة إلى التوافق أو الاتفاق الذي يتم بين الأطراف المعنية.
أمثلة
- Estamos de común acuerdo en la elección del nuevo director.
-
نحن متفقون على اختيار المدير الجديد.
-
Llegaron a un acuerdo de común acuerdo sobre la distribución de las ganancias.
- توصلوا إلى اتفاق متفق عليه حول توزيع الأرباح.
تعبيرات اصطلاحية
- estar de acuerdo: الاتفاق
- llegar a un acuerdo: التوصل إلى اتفاق
أصل الكلمة
تعبير "de común acuerdo" يأتي من الإسبانية القديمة ويُستخدم حاليًا في اللغة الإسبانية الحديثة.
المترادفات والمتضادات
- مترادفات: en consenso, de acuerdo mutuo
- متضادات: en desacuerdo, en desacuerdo
يرجى الإفادة إذا كنت بحاجة إلى مزيد من المعلومات حول كلمة "de común acuerdo".