الكلمة "década" هي اسم مؤنث.
/ˈde.ka.ða/
تعني "década" فترة زمنية مدتها عشر سنوات، وتستخدم للإشارة إلى فترة زمنية معينة في سياقات تاريخية، ثقافية أو علمية. يتم استخدامها بشكل متكرر في كل من الكلام الشفهي والسياق المكتوب، لكن أكثر شيوعًا في الكتابات التاريخية أو الأدبية.
La década de los 80 fue muy influyente en la música.
ترجمة: كان عقد الثمانينات مؤثرًا جدًا في الموسيقى.
Durante la última década, la tecnología ha avanzado rápidamente.
ترجمة: خلال العقد الأخير، تقدمت التكنولوجيا بسرعة.
على الرغم من أن الكلمة "década" ليست جزءًا من تعبيرات اصطلاحية شائعة، يمكن استخدامها ضمن سياقات طويلة الأمد:
Una década de cambios significativos puede transformar una sociedad.
ترجمة: يمكن لعقد من التغييرات المهمة أن يحول مجتمعًا.
La década de 1990 se caracteriza por el auge de Internet.
ترجمة: يتميز عقد التسعينيات بانتشار الإنترنت.
Vivimos en una década donde la sostenibilidad es clave.
ترجمة: نحن نعيش في عقد تُعتبر فيه الاستدامة عنصرًا أساسيًا.
أصل الكلمة "década" يعود إلى الكلمة اللاتينية "decada"، والتي تعني "عشر".
باستخدام المعلومات الواردة أعلاه، يمكنك الحصول على فهم شامل عن الكلمة "década" وكيفية استخدامها في اللغة الإسبانية.