"Decreto normativo" هو تعبير في اللغة الإسبانية يُستخدم في مجال القانون للإشارة إلى قرار تنظيمي يصدره السلطة التنفيذية لتنظيم أو تفسير القوانين.
النسخ الصوتي:
تولع نورماتيفو
كيفية استخدام الكلمة:
يُستخدم "decreto normativo" في اللغة الإسبانية في القانون للإشارة إلى قرار تنظيمي يهدف إلى تنظيم أو تفسير القوانين. يتم استخدام هذا المصطلح بشكل كبير في السياق المكتوب، مثل الوثائق الرسمية والمراسيم الحكومية.
أمثلة:
El presidente emitió un decreto normativo para regular la nueva ley de impuestos. (أصدر الرئيس مرسومًا تنظيميًا لتنظيم القانون الجديد للضرائب.)
Según el decreto normativo, todas las empresas deben presentar informes financieros trimestrales. (وفقًا للقرار التنظيمي، يجب على جميع الشركات تقديم تقارير مالية ربع سنوية.)
التعبيرات الاصطلاحية:
Decreto legislativo: تشير إلى القرار التنظيمي الذي يصدره البرلمان.
Decreto presidencial: يستخدم للإشارة إلى القرار الذي يصدره الرئيس.
Decreto de emergencia: يعني القرار التنظيمي الذي يتم إصداره في حالات الطوارئ.
أصل الكلمة:
"Decreto" تأتي من اللاتينية "decretum"، التي تعني "قرار" أو "تحكيم".