الكلمة "deflector" هي اسم.
/ dɪˈflɛk.tər /
كلمة "deflector" تشير في السياقات الهندسية والعسكرية إلى عنصر يُستخدم لتغيير اتجاه شيء ما، مثل رياح، أو أشعة، أو حتى قذائف في سياق عسكري. تستخدم هذه الكلمة بشكل مشابه في مجالات متعددة، مثل الهندسة الميكانيكية أو العسكرية. "Deflector" يُستخدم بشكل متكرر في السلوكيات الفنية والمهنية، وغالبًا ما تظهر في الكتابات التقنية أكثر من الكلام الشفهي.
El deflector de la nave espacial ayuda a desviar los meteoritos.
"العاكس في المركبة الفضائية يساعد على تحويل المذنبات."
Los ingenieros diseñaron un nuevo deflector para mejorar la eficiencia del motor.
"صمم المهندسون عاكسًا جديدًا لتحسين كفاءة المحرك."
لا توجد تعبيرات اصطلاحية شائعة جدًا تستخدم كلمة "deflector" باللغة الإسبانية، لكنها قد تظهر في سياقات تخصصية تتعلق بالهندسة أو التكنولوجيا.
Un deflector bien diseñado puede aumentar la velocidad de un avión.
"يمكن أن يزيد العاكس المصمم بشكل جيد من سرعة الطائرة."
En la industria automotriz, el deflector ayuda a mejorar la aerodinámica del vehículo.
"في صناعة السيارات، يساعد العاكس في تحسين انسيابية السيارة."
Los deflectores de luz se utilizan en faros de automóviles para dirigir el haz de luz.
"تستخدم عواكس الضوء في مصابيح السيارات لتوجيه شعاع الضوء."
تأتي كلمة "deflector" من الفعل اللاتيني "deflectere" الذي يعني "يحول" أو "ينحرف"، حيث أن البادئة "de-" تشير إلى الفعل من الاتجاه، بينما "flectere" تشير إلى الانحناء أو التوجيه.
بهذا، تقدم الكلمة "deflector" طيفًا من الاستخدامات في مجالات متنوعة، مما يجعلها مهمة في التخصصات الفنية والعسكرية.