Dentada هي اسم مؤنث في اللغة الإسبانية.
/denˈta.ða/
Dentada تشير إلى آثار اللدغة أو الجرح الناتج عن الأسنان، وهي تُستخدم للإشارة إلى أي نوع من العلامات أو الآثار التي تركتها أسنان حادة أو كائن ذو أسنان. يمكن أن تكون في السياق الطبي أو البيطري، وكذلك في الأحاديث اليومية.
تكرار استخدامها يكون أكثر في السياقات المكتوبة مثل المقالات الطبية أو النقاشات حول الإصابات.
العضّة من الكلب تركت لي علامة على الجلد.
Ella se quejó de la dentada que recibió al caer.
El gato le dio una dentada al ratón.
Recibir una dentada: الحصول على عضّة أو جرح.
كلمة dentada مشتقة من الكلمة الإسبانية diente والتي تعني "سن". الصيغة المشتقة تشير إلى فعل العض أو ترك أثر بواسطة الأسنان.
مترادفات: - Mordida (عضة) - Lesión (إصابة)
متضادات: - Curación (شفاء) - Sanación (استشفاء)
تُستخدم كلمة dentada في العديد من السياقات وأكثر شيوعًا عند الإشارة إلى الأذى أو الأثر الذي تُحدثه الأسنان سواء في البشر أو الحيوانات.