كلمة "desabrido" هي صفة.
/desaˈβɾiðo/
تستخدم كلمة "desabrido" لوصف الطعام الذي يفتقر إلى النكهة أو الطعم، أو كصفة تشير إلى أي شيء يبدو بلا طعم أو مثير للملل. تستخدم بشكل متكرر في المحادثات اليومية وفي السياقات المكتوبة لتعبير عن عدم الرضا عن شيء ما، سواء كان الطعام أو التجربة بشكل عام. يتم استخدامها أكثر في الكلام الشفهي، خاصة عند الحديث عن الطعام.
الطعام كان غير مالح لدرجة أنني لم أستطع تناول الكثير.
Este libro me parece desabrido y aburrido.
كلمة "desabrido" ليست جزءًا شائعًا من التعبيرات الاصطلاحية، ولكنها تستخدم في بعض العبارات لوصف الشعور بالملل أو عدم الإثارة.
أحيانًا، تصبح الروتين بلا طعم ونحتاج إلى تغيير.
La fiesta fue tan desabrida que me fui temprano.
كانت الحفلة مملة لدرجة أنني غادرت مبكرًا.
No me gusta el cine desabrido; prefiero las películas llenas de acción.
أصل كلمة "desabrido" يأتي من البادئات "des-" التي تعني "عدم" أو "فقدان"، و"abrido" التي تأتي من "sabor" وتعني "طعم".
soso (باهت)
المتضادات:
بهذه الطريقة، يمكن استخدام الكلمة "desabrido" في وصف مجموعة متنوعة من الأشياء التي تفتقر إلى الإثارة أو النكهة.