descanso - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

descanso (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

كلمة "descanso" هي اسم (sustantivo) في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/deskanso/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة واستخدامها

"Descanso" تعني "راحة" أو "استراحة" باللغة الإسبانية. يمكن استخدامها للإشارة إلى فترة زمنية يُمكن للشخص أن يرتاح فيها من العمل أو أي نشاط آخر. الكلمة متكررة وتُستخدم بشكل شائع في كل من الكلام الشفهي والمكتوب.

أمثلة على الجمل

  1. Necesito un descanso después de trabajar todo el día.
    أحتاج إلى راحة بعد العمل طوال اليوم.

  2. Durante el descanso en la escuela, los niños juegan en el patio.
    خلال الاستراحة في المدرسة، يلعب الأطفال في الساحة.

الاستخدام في التعبيرات الاصطلاحية

تُستخدم كلمة "descanso" في عدة تعبيرات اصطلاحية ومواقف يومية:

  1. Tomar un descanso.
    أخذ استراحة.
    تعني أن تأخذ فترة راحة من نشاط أو عمل.

  2. Estar en un momento de descanso.
    أن تكون في لحظة راحة.
    تُستخدم لوصف فترة هادئة أو وقت للشحن.

  3. El descanso del guerrero.
    راحة المحارب.
    تعني الحاجة للراحة قبل مواجهة تحديات جديدة.

  4. Descanso necesario.
    راحة ضرورية.
    تشير إلى أهمية أخذ فترات من الراحة في الروتين اليومي.

  5. Cada miércoles tengo un descanso de trabajo.
    كل يوم أربعاء لدي استراحة من العمل.

أصل الكلمة

كلمة "descanso" مشتقة من الفعل "descansar" الذي يعني "يستريح" أو "يتوقف عن العمل".

المترادفات والمتضادات

المترادفات

المتضادات



22-07-2024