descendente (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

كلمة "descendente" هي اسم وصفة في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/deskənˈdente/

خيارات الترجمة لـ العربية

• Descendente (نَسْل، سُلالَة، أو مُتَدَني).

معنى الكلمة واستخدامها

تستخدم كلمة "descendente" للإشارة إلى شخص أو شيء ينحدر من سلف، أو يدل على الاتجاه نحو الأسفل. في السياقات الطبية، يمكن استخدامها للإشارة إلى هياكل جسدية أو أوعية دموية تشير إلى الاتجاه الذي تسير فيه. في الرياضيات، يمكن استخدامها لوصف تسلسل أو سلسلة تتناقص قيمها.

تستخدم الكلمة بشكل شائع في الكتابة المحترفة وفي المحادثات الشفوية.

أمثلة على الجمل

1. El descendente de una familia noble tiene muchas responsabilidades.

2. (النسل من عائلة نبيلة لديه العديد من المسؤوليات.)

3. La línea descendente de una función matemática puede ser muy útil para entender su comportamiento.

4. (الخط المتناقص لدالة رياضية يمكن أن يكون مفيدًا جدًا لفهم سلوكها.)

التعبيرات الاصطلاحية

تستخدم "descendente" في بعض التعبيرات الاصطلاحية، ولكن بشكل أقل شيوعًا من الكلمات الأخرى. ومع ذلك، هنا بعض الجمل التي تحتوي على الكلمة:

1. Los problemas económicos son un descendente de decisiones pasadas.

2. (المشاكل الاقتصادية هي ناتجة عن قرارات سابقة.)

3. La familia tenía una larga tradición de descendentes talentosos en la música.

4. (كان للعائلة تقليد طويل من السلالات الموهوبة في الموسيقى.)

5. Un árbol genealógico muestra todas las generaciones de descendentes.

6. (شجرة العائلة تظهر جميع الأجيال من النسل.)

أصل الكلمة

أصل الكلمة "descendente" يأتي من الفعل الإسباني "descender"، الذي يعني "النزول" أو "الانخفاض".

المترادفات والمتضادات

• المترادفات:
• Sucediente (الذي يأتي بعده).

• Heredero (وريث).

• المتضادات:

• Ascendente (صاعد).
• Precedente (سابق).

بهذا، تعتبر كلمة "descendente" كلمة متعددة الاستخدامات ولها مكانتها في مختلف المجالات كالمجالات العامة والطبية والرياضية.