desde - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

desde (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

"Desde" هي حرف جر في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ˈdes.ðe/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة واستخدامها

"Desde" تُستخدم للإشارة إلى نقطة زمنية أو مكان محدد، وتُعبر عن البداية أو الأصل. يتم استخدامها بشكل متكرر في كلا السياقين (الشفهي والمكتوب)، ولكن قد يُلاحظ كثرة استخدامها في الكتابات الرسمية والمحادثات اليومية.

أمثلة على الجمل:

  1. Desde el año 2000, hemos visto muchos cambios.
    منذ عام 2000، شهدنا العديد من التغييرات.

  2. Vivo en esta ciudad desde hace cinco años.
    أعيش في هذه المدينة منذ خمسة أعوام.

استخدامات تعبيرات اصطلاحية

"Desde" تُستخدم أيضًا في مجموعة من التعبيرات الاصطلاحية:

  1. Desde el principio.
    من البداية.
  2. تعني أن شيئًا ما كان صحيحًا أو قائمًا منذ بداية الأمر.

  3. Desde luego.
    بالطبع.

  4. تُستخدم للتأكيد على ما يُقال، مثل "بالتأكيد".

  5. Desde que tengo memoria.
    منذ أن أملك الذاكرة.

  6. تُستخدم لوصف شيء استمر لفترة طويلة.

  7. Desde la perspectiva.
    من وجهة النظر.

  8. تُستخدم للإشارة إلى كيفية رؤية شيء ما.

أصل الكلمة

تعود كلمة "desde" إلى اللغة اللاتينية "dede".

المترادفات والمتضادات

بهذا الشكل، "desde" تُعتبر كلمة مهمة في اللغة الإسبانية وتلعب دورًا كبيرًا في التعبيرات اليومية والمكتوبة.



22-07-2024