كلمة "desempleo" هي اسم (sustantivo).
/ des.emˈpleo /
"desempleo" تشير إلى الحالة التي يكون فيها الأفراد غير قادرين على العثور على عمل رغم أنهم في سن العمل. هذه الكلمة تستخدم في مجال الاقتصاد والاجتماع، وغالبًا ما تشكل جزءًا من النقاشات حول الحالة الاقتصادية للبلدان.
تُستخدم الكلمة بشكل متكرر في اللغة الإسبانية، وكلما زادت المناقشات حول قضايا العمل والاقتصاد، زادت أيضًا استخدامها. من الشائع أن يتم ذكر "desempleo" في السياقات المكتوبة مثل التقارير الاقتصادية والتحليلات، وكذلك في الحوارات الشفهية.
"لقد زادت البطالة في العام الماضي."
"El gobierno implementó políticas para reducir el desempleo."
تُستخدم كلمة "desempleo" في العديد من التعابير والعبارات الاصطلاحية، حيث يمكن أن تعبر عن مشاعر مختلفة أو تحليلات عمرية.
"البطالة بين الشباب مشكلة خطيرة في مجتمعنا."
"La reducción del desempleo requiere reformas estructurales."
"تقليل البطالة يتطلب إصلاحات هيكلية."
"El desempleo crónico afecta la estabilidad económica del país."
"البطالة المزمنة تؤثر على الاستقرار الاقتصادي للبلاد."
"Muchas empresas buscan soluciones para combatir el desempleo."
"تبحث العديد من الشركات عن حلول لمكافحة البطالة."
"Las altas tasas de desempleo generan descontento social."
تأتي كلمة "desempleo" من البادئة "des-" التي تعني 'عدم' أو 'إلغاء'، وكلمة "empleo" التي تعني 'عمل' أو 'توظيف'.