كلمة: desempleo crónico
النطق: /desemˈpleo ˈkɾoniko/
الترجمة: البطالة المزمنة
معنى الكلمة: يشير إلى حالة العمل التي يعاني فيها الفرد من البقاء بدون عمل لفترة طويلة دون أمل في إيجاد وظيفة جديدة.
استخدام الكلمة: يتم استخدام "desempleo crónico" لوصف الحالات التي تكون فيها البطالة مستمرة لفترة طويلة وتتطور إلى وضعية مزمنة.
تكرار الاستخدام: قد يتم استخدام هذا المصطلح بشكل أكثر تكرارًا في السياق المكتوب للوصف النظريات الاقتصادية والتحليلات.
El desempleo crónico es un problema serio en la sociedad actual.
الترجمة: البطالة المزمنة مشكلة خطيرة في المجتمع الحالي.
La falta de oportunidades laborales ha llevado a muchos al desempleo crónico.
الترجمة: نقص الفرص الوظيفية أدى إلى بقاء الكثيرين في حالة بطالة مزمنة.
كلمة "desempleo" تأتي من الإسبانية وتعني بطالة، أما كلمة "crónico" فتأتي من اللاتينية chronicus وتُستعمل للدلالة على شيء مستمر أو طويل الأمد.
هذا كل شيء عن "desempleo crónico" في اللغة الإسبانية. إذا كان لديك أي أسئلة إضافية، فلا تتردد في طرحها.