desenvolvimiento - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

desenvolvimiento (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

Desenvolvimiento هو اسم (sustantivo) في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/dezɛnoloβiˈmjento/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة واستخدامها

Desenvolvimiento يُستخدم للإشارة إلى عملية أو حالة تطوير شيء ما أو نموه. يمكن أن يُستخدم في سياقات متنوعة مثل الاقتصاد، الطب، والهندسة. تتكرر الكلمة بشكل معتدل في السياقات المكتوبة أكثر منها في الكلام الشفهي.

أمثلة الجمل

  1. El desenvolvimiento de nuevas tecnologías es crucial para el progreso de la sociedad.
    تطوير تقنيات جديدة أمر بالغ الأهمية لتقدم المجتمع.

  2. Su desenvolvimiento personal ha sido notable en los últimos años.
    لقد كان نموه الشخصي ملحوظًا في السنوات الأخيرة.

الاستخدام في التعبيرات الاصطلاحية

الكلمة لا تُستخدم بشكل موسع في التعبيرات الاصطلاحية، ولكن يمكن أن تتواجد في بعض الجمل الشائعة المتعلقة بموضوعات مختلفة.

أمثلة إضافية للجمل مع تعبيرات

  1. El desenvolvimiento económico del país es un indicador de su estabilidad.
    تطور الاقتصاد في البلاد هو مؤشر على استقرارها.

  2. El desenrolvimiento de competencias es esencial para el éxito profesional.
    تطوير المهارات أمر أساسي للنجاح المهني.

  3. Estamos enfocados en el desenvolvimiento sostenible de la comunidad.
    نحن نركز على التنمية المستدامة للمجتمع.

أصل الكلمة

Desenvolvimiento تأتي من الفعل الإسباني desenvolver، والذي يعني "تطوير" أو "إطلاق العنان".

المترادفات والمتضادات

مترادفات: - Desarrollo (تطوير) - Crecimiento (نمو) - Progreso (تقدم)

متضادات: - Estancamiento (ركود) - Regresión (تراجع)

هذا يوضح استخدامات ومعاني كلمة desenvolvimiento في اللغة الإسبانية ولغاتها المجاورة.



23-07-2024