desimanar (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation
الكلمة: desimanar
النطق الصوتي:
/desi.maˈnar/
الاستخدام:
تعني كلمة "desimanar" في الإسبانية "فهم" أو "استيعاب"، وتستخدم عادة في الشكل المضبوط "desimanar algo" للدلالة على فهم شيء معين.
تتم استخدام هذه الكلمة في اللغة الإسبانية على حد سواء في الكلام الشفوي والسياق المكتوب.
الأمثلة:
- No logro desimanar lo que significan estas instrucciones.
- Es importante desimanar las consecuencias de nuestras acciones.
- Necesito más tiempo para desimanar toda la información que me diste.
التعبيرات الاصطلاحية:
- Desimanar el problema: فهم المشكلة.
- Desimanar la situación: استيعاب الوضع.
أصل الكلمة:
"Desimanar" هي كلمة إسبانية مشتقة من الجذر "des-" الذي يعني "عدم" أو "إلغاء"، وكلمة "manar" التي تعني "تدفق" أو "نزول".
المترادفات والمتضادات:
- مترادفات: comprender, entender, captar.
- متضادات: confundir, desorientar.
اللغة العربية:
كلمة "desimanar" في الإسبانية تعني "فهم" أو "استيعاب" في اللغة العربية.