Deslizamiento هو اسم (sustantivo) باللغة الإسبانية.
/dɛs.li.θiˈmen.to/ (النطق يختلف قليلاً حسب التوجهات الإقليمية، حيث يستخدم /dɛs.liʣiˈmen.to/ في بعض المناطق).
Deslizamiento يشير عادة إلى حركة انزلاقية أو تحول يحدث حسب عامل ما. في السياقات العامة، يمكن أن يستخدم لوصف حدوث تراجع أو تغيير غير محسوس. في الجغرافيا أو الجيولوجيا، يشير بشكل خاص إلى الانزلاق الأرضي، حيث يتحرك الجسم الصخري أو التربة إلى أسفل الجرف بسبب الجاذبية.
تكرار الاستخدام: يستخدم الكلمة بشكل متكرر في السياقات المكتوبة، وخاصة في المجالات العلمية، لكنها أيضًا قد تستخدم في المحادثات اليومية عندما يتعلق الأمر بمناقشة حوادث تشمل طقس مروع أو انهيارات أرضية.
El deslizamiento de tierra causó muchos daños en la ciudad.
(انزلاق الأرض تسبب في أضرار كثيرة في المدينة.)
Ayer hubo un deslizamiento en la carretera que bloqueó el tráfico.
(كان هناك انزلاق على الطريق البارحة أدى إلى إيقاف حركة المرور.)
Deslizamiento يمكن أن يظهر في بعض التعبيرات والاصطلاحات، لكن استخدامها بشكل محدد قليلاً. ومع ذلك، إليك بعض الجمل التي تبرز استخدامات هذه الكلمة:
El deslizamiento de intenciones puede llevar a malentendidos.
(إن انزلاق النوايا يمكن أن يؤدي إلى سوء الفهم.)
Durante la lluvia, el deslizamiento de piedras es un riesgo elevado.
(خلال المطر، يعد انزلاق الصخور خطرًا مرتفعًا.)
El deslizamiento de los precios en el mercado stock es algo normal.
(انزلاق الأسعار في سوق الأسهم هو أمر طبيعي.)
كلمة deslizamiento مشتقة من الجذر الفعل deslizar, والذي يعني "الانزلاق". Precede بالألف في بداية الكلمة للإشارة إلى العملية الخاصة بالانزلاق أو الحركة.
مترادفات:
- Movimiento
- Deslave (في سياق الجيولوجيا)
- Caída
متضادات:
- Firmeza (ثبات)
- Estabilidad (استقرار)
هذا هو تحليل شامل لكلمة deslizamiento وأبعادها المختلفة.