detector: اسم.
/deˈtektor/
detector في اللغة الإسبانية يُشير إلى جهاز أو أداة تُستخدم للكشف عن شيء معين، مثل وجود غاز أو معادن أو إشعاعات. يتم استخدام هذه الكلمة في سياقات متعددة، بما في ذلك العلوم والطب والعسكرية. الاستخدام الشفهي للفظة detector قد يكون أكثر شيوعًا في المحادثات اليومية، بينما الاستخدام الكتابي موجود في المقالات الفنية والتقنية.
El detector de metales encontró una moneda antigua.
(الكاشف عن المعادن وجد عملة قديمة.)
Instalaron un detector de humo en la casa.
(قاموا بتركيب كاشف للدخان في المنزل.)
detector ليست جزءاً من تعبيرات اصطلاحية مشهورة في اللغة الإسبانية، ولكن يمكن استخدامها في سياقات مختلفة كالتالي:
El detector de mentiras es una herramienta fascinante.
(كاشف الأكاذيب أداة مثيرة للاهتمام.)
El detector de gas sería útil en caso de fuga.
(كاشف الغاز سيكون مفيدًا في حالة تسرب.)
El detector de radiación es esencial en áreas peligrosas.
(كاشف الإشعاع ضروري في المناطق الخطرة.)
الكلمة detector تأتي من الكلمة اللاتينية detectus، التي تعني "كشف" أو "إظهار".
هذا يعطي نظرة شاملة عن كلمة "detector" في اللغة الإسبانية بالإضافة إلى استخدامها وأصلها.