devengo - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

devengo (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

"Devengo" هو اسم مذكر.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/dɛˈβɛŋɡo/

خيارات الترجمة إلى العربية

معنى الكلمة واستخدامها

"Devengo" تشير بشكل رئيسي إلى العملية المتعلقة بالاستحقاق، سواء في السياقات القانونية أو الاقتصادية. تُستخدم هذه الكلمة غالبًا في المحاسبة لتشير إلى النقطة الزمنية التي يتم فيها الاعتراف بالإيرادات أو النفقات بغض النظر عن الوقت الذي يتم فيه الدفع أو الاستلام الفعلي للنقود. ويتم استخدامها بشكل متكرر في السياقات الكتابية، مثل التقارير المالية والمراجعات القانونية، ولكن أيضًا قد تستخدم في المحادثات اليومية، خاصة بين المحترفين في مجالات الأعمال والمحاسبة.

أمثلة جمل

  1. El devengo de los intereses se calcula cada mes.
  2. استحقاق الفوائد يتم حسابه كل شهر.

  3. El devengo de salarios se realiza al final del mes.

  4. يتم اكتساب الرواتب في نهاية الشهر.

التعبيرات الاصطلاحية

"Devengo" ليست شائعة الاستخدام في التعبيرات الاصطلاحية، ولكن يمكن أن ترتبط في سياقات معينة بأعمال المحاسبة والاستحقاقات. هنا بعض الجمل النموذجية:

  1. El devengo de impuestos inicia con la fecha de la transacción.
  2. يبدأ استحقاق الضرائب من تاريخ المعاملة.

  3. En el contrato se estipula el devengo de pagos por servicios prestados.

  4. في العقد، يتم تحديد استحقاق المدفوعات مقابل الخدمات المقدمة.

  5. El devengo de las cuentas por cobrar se revisa trimestralmente.

  6. يتم مراجعة استحقاق الحسابات المستحقة كل ثلاثة أشهر.

أصل الكلمة

تأتي كلمة "devengo" من الفعل الإسباني "devengar" والذي يعني "يستحق" أو "يؤدي إلى اكتساب".

المترادفات والمتضادات

المترادفات

المتضادات

باختصار، "devengo" تعد كلمة مهمة في مجالات المالية والأعمال، وتستخدم للإشارة إلى استحقاق الأشياء، مما يجعلها ماكينة تعمل في الخلفية للعديد من العمليات المالية القانونية.



23-07-2024