dibujante (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

• اسم (sustantivo)

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

• /diβuˈxante/

خيارات الترجمة لـ العربية

• رسام

معنى الكلمة

dibujante تشير إلى شخص لديه مهارات في الرسم أو الرسم التخطيطي. يمكن استخدامها للإشارة إلى الفنانين الذين يقومون برسم الصور، الرسوم التوضيحية أو أي نوع من الأعمال الفنية التي تتطلب الرسم. تُستخدم هذه الكلمة بشكل شائع في كل من الكلام الشفهي والسياق المكتوب، ولكن يمكن أن تكون أكثر شيوعًا في السياقات الفنية والمهنية.

أمثلة على الجمل

1. El dibujante presentó su nueva colección de arte.

2. الرسام قدم مجموعته الجديدة من الفن.

3. Mi amiga es una gran dibujante; siempre me sorprende con sus obras.

4. صديقتي رسامة رائعة؛ دائمًا ما تفاجئني بأعمالها.

التعبيرات الاصطلاحية المرتبطة

على الرغم من أن "dibujante" ليست جزءًا شائعًا جدًا من التعبيرات الاصطلاحية، إلا أنها تستخدم في بعض السياقات التعبيرية المرتبطة بالفن والرسم. إليك بعض الأمثلة:

1. Ser un dibujante de talento
2. تعني: أن تكون رسامًا موهوبًا
3. جملة: "Ella es un dibujante de talento que ha trabajado en varias galerías."

4. الترجمة: "هي رسامة موهوبة عملت في عدة معارض فنية."

5. Dibujante a mano alzada

6. تعني: رسام بالرسم الحر
7. جملة: "El dibujante a mano alzada capturó la esencia del paisaje en su obra."

8. الترجمة: "الرسام بالرسم الحر التقط جوهر المنظر الطبيعي في عمله."

9. Dejar huella como dibujante

10. تعني: ترك بصمة كرسام
11. جملة: "Quiero dejar huella como dibujante en el mundo del arte."
12. الترجمة: "أريد أن أترك بصمة كرسام في عالم الفن."

أصل الكلمة

ت stem من الفعل الإسباني dibujar، الذي يعني "يرسم"، والذي بدوره يعود إلى الكلمة اللاتينية duplicare مما يعني "يضع شيئين معًا".

المترادفات والمتضادات

• مترادفات (sinónimos):
• Artista (فنان)

• Ilustrador (رسام توضيحي)

• متضادات (antónimos):

• Espectador (مشاهد)
• Crítico (ناقد)