diente - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

diente (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

diente هو اسم (sustantivo) باللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/djente/

خيارات الترجمة إلى العربية

diente تعني "سن" باللغة العربية.

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

diente تشير إلى الأسنان، وهي الأجزاء الصلبة الموجودة في الفم والتي تستخدم لمضغ الطعام. تُستخدم الكلمة في المحادثات اليومية والكتابات. يُستخدم المصطلح بشكل متكرر في السياقات الطبية، والعناية بالأسنان، وتربية الأطفال.

تكرار الاستخدام

تُستخدم كلمة diente بشكل شائع في الكلام الشفهي والمكتوب، خاصة في السياقات المتعلقة بالأسنان.

أمثلة على الجمل

  1. El diente de leche se cae a los seis años.
    "سنة الحليب تسقط في السادسة من عمرها."

  2. Me duele un diente y necesito ir al dentista.
    "يؤلمني سن وأحتاج للذهاب إلى طبيب الأسنان."

التعبيرات الاصطلاحية

كلمة diente تُستخدم في عدة تعبيرات اصطلاحية باللغة الإسبانية، منها:

  1. Diente por diente.
    "سن مقابل سن."
    تُستخدم هذه العبارة للإشارة إلى مبدأ المعاملة بالمثل أو الانتقام.

  2. Estar como un diente.
    "كونه كالسنة."
    تعني أن الشخص في حالة جيدة أو مثالية، كما أن الأسنان جُددتها.

  3. A diente limpio.
    "بسن نظيف."
    تشير إلى القيام بشيء بطريقة واضحة أو بدون التواء.

  4. Dientes de ajo.
    "أسنان الثوم."
    تعني فصوص الثوم، وتستخدم كثيرًا في الطهي.

جمل نموذجية مع التعبيرات الاصطلاحية

  1. El dicho "diente por diente" refleja la ley del talión.
    "القول 'سن مقابل سن' يعكس قانون الانتقام."

  2. Después de hacer ejercicio, me siento como un diente.
    "بعد ممارسة الرياضة، أشعر أنني في حالة جيدة."

  3. Para un rostro hermoso, asegúrate de tener a diente limpio.
    "من أجل وجه جميل، تأكد من أن لديك صورة نظيفة."

  4. Los dientes de ajo son esenciales en muchas recetas.
    "فصوص الثوم أساسية في العديد من الوصفات."

أصل الكلمة

أصل كلمة diente يأتي من الكلمة اللاتينية dentem، وهي جذر الكلمات المتعلقة بالأسنان في العديد من اللغات الرومانية.

المترادفات والمتضادات

المترادفات

المتضادات



22-07-2024