diferencial (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

diferencial هو اسم وصفة في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي

/di.fe.ɾen.ˈθjal/ (في الإسبانية الإسبانية) أو /di.fe.ɹen.ˈʃal/ (في الإسبانية اللاتينية).

خيارات الترجمة لـ العربية

• المختلف
• الفرق

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

تستخدم كلمة "diferencial" للإشارة إلى الفروق أو الاختلافات بين العناصر، سواء في السياقات العامة أو الاقتصادية أو الطبية أو التقنية أو الرياضية. الكلمة تُستخدم بشكل متكرر في السياقات المكتوبة أكثر من الكلام الشفهي.

أمثلة على الجمل

1. La tasa diferencial de crecimiento en la economía es preocupante.

2. "معدل الفرق في النمو الاقتصادي مقلق."

3. El análisis diferencial es esencial en la matemática avanzada.

4. "التحليل التفاضلي ضروري في الرياضيات المتقدمة."

التعبيرات الاصطلاحية

1. Diferencial de presión
2. "فرق الضغط"

3. تُستخدم هذه العبارة في المجالات الهندسية والطبية لوصف الفرق بين ضغطين مختلفين.

4. Precio diferencial

5. "سعر الفرق"

6. تشير هذه العبارة إلى الاختلافات في الأسعار بين المنتجات أو الخدمات المختلفة.

7. Efecto diferencial

8. "أثر الفرق"
9. تُستخدم في العلوم الاجتماعية لوصف التأثيرات التي تنتج عن اختلافات معينة.

جمل نموذجية

1. El diferencial de presión en el sistema hidráulico debe mantenerse constante.

2. "يجب الحفاظ على فرق الضغط في النظام الهيدروليكي ثابتًا."

3. Los precios diferenciales pueden influir en la decisión de compra del consumidor.

4. "يمكن أن تؤثر الأسعار المختلفة على قرار الشراء عند المستهلك."

أصل الكلمة

كلمة "diferencial" مشتقة من اللاتينية "differentialis" والتي تعني مختلف أو متنوع.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Distintivo (مميز) - Diverso (متنوع)

المتضادات: - Igual (متساوي) - Similar (مشابه)