dije (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"dije" هو فعل في اللغة الإسبانية، ويشتق من الفعل "decir" الذي يعني "يقول".

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

[dixe]

خيارات الترجمة لـ العربية

• dije: أنا قلتُ / أخبرتك

معنى الكلمة واستخدامها

dije هو صيغة الماضي البسيط للفاعل المفرد "yo" في الفعل "decir". تعني "أقول" أو "قلت". يُستخدم بشكل شائع في المحادثات اليومية لتعبر عن ما قيل في الماضي. يتم استخدامه في كل من الكلام الشفهي والمكتوب، لكن يمكن أن يكون أكثر شيوعًا في المحادثات العادية.

أمثلة على الجمل

1. Dije que vendría a las cinco.

2. (أقول إنني سأجيء عند الخامسة.)

3. Ayer dije la verdad sobre el asunto.

4. (أمس قلت الحقيقة عن الموضوع.)

الاستخدام في التعبيرات الاصطلاحية

على الرغم من أن "dije" ليس جزءًا أساسيًا من العديد من التعبيرات الاصطلاحية بمفرده، إلا أنه يظهر في بعض العبارات الشائعة.

أمثلة على التعبيرات الاصطلاحية

1. Como dije antes, es importante estudiar.

2. (كما قلت سابقًا، من المهم أن تدرس.)

3. No lo repetiré, como dije.

4. (لن أكرره، كما قلت.)

5. Dije lo que sentía, sin miedo.

6. (قلت ما شعرت به، دون خوف.)

أصل الكلمة

أصل الكلمة يأتي من الفعل "decir" الذي يعني "يقول"، وهو فعل غير منتظم في اللغة الإسبانية.

المترادفات والمتضادات

• المترادفات:
• afirmé (أفصحت)

• comenté (علقت)

• المتضادات:

• oculté (أخفيت)
• negué (أنكرت)