dimensiones - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

dimensiones (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

dimensiones هي اسم مؤنث مفرد (الصفة "dimensivo" تتحول إلى "dimensiones" في الجمع).

النسخ الصوتي

/di.menˈsjon.es/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة

dimensiones تعني الأبعاد أو المقاييس التي تحدد الحجم أو المساحة أو الشكل لأي كائن. تُستخدم الكلمة بشكل شائع في مجالات الرياضيات والهندسة والاقتصاد، حيث تُشير إلى الأبعاد المختلفة للعنصر أو المسألة. يتم استخدام الكلمة في كل من الكلام الشفهي والسياق المكتوب، ولكنها قد تظهر أكثر في الكتابات التقنية والأكاديمية.

أمثلة على الجمل

  1. Las dimensiones de la habitación son muy amplias.
  2. أبعاد الغرفة واسعة جدًا.

  3. Es importante considerar todas las dimensiones del problema.

  4. من المهم النظر في جميع جوانب المشكلة.

تعبيرات اصطلاحية

dimensiones تستخدم في بعض التعبيرات الاصطلاحية والمصطلحات. إليك بعض الجمل التي تحتوي على الكلمة:

  1. Necesitamos evaluar las dimensiones económicas de la situación.
  2. نحتاج إلى تقييم الأبعاد الاقتصادية للموقف.

  3. Las dimensiones de un proyecto pueden afectar su viabilidad.

  4. يمكن أن تؤثر أبعاد المشروع على قابليته للتطبيق.

  5. La vida tiene muchas dimensiones que explorar.

  6. للحياة العديد من الأبعاد التي يجب استكشافها.

  7. En la investigación, es crucial analizar las dimensiones sociales.

  8. في البحث، من الضروري تحليل الأبعاد الاجتماعية.

  9. Las dimensiones culturales juegan un papel importante en la comunicación.

  10. الأبعاد الثقافية تلعب دورًا مهمًا في التواصل.

أصل الكلمة

كلمة dimensiones تأتي من الكلمة اللاتينية "dimensio"، والتي تعني القياس أو البعد، وتتكون من "de-" (من) و "metri" (قياس).

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - medidas (قياسات) - proporciones (نسب)

المتضادات: - simplicidad (بسيطة) - monotonicidad (احادية)

يمكن استخدام كلمة dimensiones في الكثير من السياقات التي تتعلق بالقياسات المختلفة والمعايير، مما يجعلها كلمة مهمة في عدة مجالات.



23-07-2024