dinar (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

اسم (sustantivo).

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/diˈnaɾ/

خيارات الترجمة لـ العربية

دينار

معنى الكلمة واستخدامها

الكلمة "دينار" هي عملة تستخدم في عدة دول في العالم العربي. تعتبر وحدة نقدية لها قيمة محددة تتعلق بالاقتصاد الوطني، وقد تكون مرتبطة بالمعايير الدولية للتجارة.

يتم استخدام كلمة "دينار" بشكل متكرر في المجالات المالية والمصرفية، وكثيرًا ما تُستخدم في الكلام الشفهي وفي السياقات المكتوبة. يمكن أن يظهر الدينار في السياقات المالية، مثل النصوص القانونية، العقود، وكذلك في المحادثات اليومية المتعلقة بالاقتصاد والأسواق.

أمثلة على الجمل

1. "El dinar es la moneda oficial de Jordania."

2. "الدينار هو العملة الرسمية في الأردن."

3. "El precio de la vivienda ha aumentado en dinars este año."

4. "لقد ارتفع سعر المساكن بالدينار هذا العام."

التعبيرات الاصطلاحية

الكلمة "دينار" ليست ضمن عبارات اصطلاحية معروفة بشكل كبير، ولكن يمكن استخدام الدينار في تعبيرات تتعلق بالمال أو القيم الاقتصادية. إليك بعض الجمل التي تشمل كلمة "دينار":

1. "Ahorrar dinars para el futuro es una buena idea."

2. "توفير الدنانير للمستقبل فكرة جيدة."

3. "Puede que necesitemos más dinars para completar la compra."

4. "قد نحتاج إلى المزيد من الدنانير لإتمام الشراء."

5. "La inflación ha disminuido el valor del dinar."

6. "لقد خفضت التضخم قيمة الدينار."

أصل الكلمة

تعود كلمة "دينار" إلى كلمة "دينار" اللاتينية، التي تعني قطعه نقدية مصنوعة من الذهب، وقد استخدم العرب هذه الكلمة للدلالة على وحداتهم النقدية.

المترادفات والمتضادات

• مرادفات: جنيه، ريال.
• متضادات: لا توجد مضادات مباشرة للدينار كونه وحدة نقدية، لكن يمكن أن يُعتبر الدولار كوحدة نقدية في استخدامات اقتصادية أخرى.