"Dineral" هو اسم مذكر.
/diˈneɾal/
الكلمة "dineral" تُستخدم في السياقات العامة للإشارة إلى شيء متعلق بالمعادن أو مكون من المعادن. يتم استخدامها بشكل أكثر في السياقات المكتوبة مثل المقالات العلمية أو الأدبية، بدلًا من الكلام الشفهي. تكرار استخدامها يعتبر متوسّط، وغالبًا ما تظهر في النصوص التقنية أو الأدبية التي تستعرض خصائص المواد أو الفلزات.
ترجمة: للمياه خصائص معدنية تجعلها فريدة.
La joyería utiliza metales dinerales para fabricar sus piezas.
الكلمة "dineral" ليست مألوفة جدًا في التعبيرات الاصطلاحية، ولكن يمكن أن تظهر في نصوص تشير إلى الثروات أو القيم المعدنية. إليك بعض العبارات التي تتضمن الكلمة:
ترجمة: "في الجبال توجد ثروات معدنية."
"Los estudios dinerales son esenciales para la minería moderna."
ترجمة: "الدراسات المعدنية ضرورية للتعدين الحديث."
"Las propiedades dinerales de este mineral lo hacen valioso."
ترجمة: "لقد زادت استكشاف الموارد المعدنية في السنوات الأخيرة."
"Los metales dinerales son fundamentales en la industria tecnológica."
الكلمة "dineral" مشتقة من الكلمة الإسبانية "mineral"، والتي تدل على المواد الطبيعية التي تتكون من المعادن.
الكلمة "dineral" قد لا تكون شائعة كما هو الحال مع كلمات مشابهة، لكنها تؤدي دورًا مهمًا في السياقات العلمية والتقنية.