diosa - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

diosa (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

diosa هو اسم يتم استخدامه للإشارة إلى "إلهة" باللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي

/ˈdjo.sa/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة واستخدامها

diosa تعني "إلهة" وتستخدم للإشارة إلى كائن أنثوي يُعتبر مسؤولاً عن قوى أو جوانب معينة في الدين أو الأساطير، مثل إلهة الحب، إلهة الحرب، أو غيرها. تُستخدم الكلمة بشكل متكرر في اللغة الإسبانية، وأكثر في السياقات الأدبية والأسطورية.

تكرار الاستخدام: تُستخدم بشكل أكثر في الكتابات الأدبية والمناقشات حول الميثولوجيا، ولكن يمكن أن تظهر أيضًا في المحادثات الشفوية، خاصة عند مناقشة مواضيع دينية أو ثقافية.

أمثلة للجمل

  1. La diosa de la caza es muy venerada en las mitologías antiguas.
    إلهة الصيد تُحظى بتبجيل كبير في الأساطير القديمة.

  2. En la obra, la diosa representa la sabiduría y la justicia.
    في العمل، تمثل الإلهة الحكمة والعدالة.

الاستخدام في التعبيرات الاصطلاحية

تُستخدم كلمة diosa في العديد من التعبيرات الاصطلاحية والمصطلحات المرتبطة بالثقافة الإسبانية.

أمثلة إضافية مع تعبيرات اصطلاحية

  1. Es una diosa en la cocina.
    إنها إلهة في المطبخ. (تشير إلى أن شخصًا ما بارع جدًا في الطهي.)

  2. La música de esa banda es como un regalo de diosa.
    موسيقى تلك الفرقة أشبه بهدية من إلهة. (تعبير يشير إلى أن الموسيقى رائعة جداً.)

  3. Ella se siente como una diosa cuando lleva ese vestido.
    تشعر كأنها إلهة عندما ترتدي تلك الفستان. (يشير إلى شعور الشخص بالثقة والجمال.)

أصل الكلمة

أصل كلمة diosa يعود إلى الكلمة اللاتينية "deōsa"، والتي تعني أيضًا "إلهة".

المترادفات والمتضادات

تُعتبر diosa كلمة غنية بالمعاني والتقاليد في اللغة الإسبانية، مما يساهم في استخداماتها المتنوعة في الأدب والكلام اليومي.



23-07-2024