Directiva هي اسم.
/dɪɾɛkˈt̪iβa/
Directiva تشير إلى توجيه أو قاعدة تُعطى للامتثال أو التنفيذ، وغالباً ما تُستخدم في سياقات قانونية أو إدارية. يُستخدم مصطلح "directiva" للإشارة إلى قرارات، لائحات، أو تعليمات تُصدرها مؤسسة أو جهة مختصة، يكون لها تأثير ملزم على الأفراد أو الكيانات التي تُوجه إليها. عادةً ما يُستخدم هذا المصطلح أكثر في السياقات المكتوبة مثل الوثائق القانونية والتقارير، ولكنه يمكن أن يظهر أيضًا في الكلام الشفهي.
التوجيه الذي وضعته الهيئة يجب أن يتبعه جميع الموظفين.
Es importante que la directiva de la organización se comunique claramente a todos los miembros.
Directiva ليست جزءًا شائعًا من العبارات الاصطلاحية، ومع ذلك، يمكن استخدامها في عدة سياقات رسمية وإدارية.
التوجيه الواضح يضمن نجاح المشروع.
El cumplimiento de la directiva es fundamental para la seguridad laboral.
الامتثال للتوجيه هو أمر أساسي لسلامة العمل.
La directiva sobre el uso de recursos naturales fue aprobada por unanimidad.
تم اعتماد التوجيه بشأن استخدام الموارد الطبيعية بالإجماع.
Las empresas deben adaptarse a la nueva directiva europea sobre protección de datos.
أصل الكلمة directiva يعود إلى الكلمة اللاتينية "directivus"، التي تعني "موجه" أو "قائم على التوجيه".
Instrucción
متضادات