directivo - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

directivo (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

Directivo هو اسم وصفت ذو طبيعة إدارية يُستخدم للإشارة إلى شخص في وضع قيادي أو لمنظومة تنظيمية تُعنى بالقيادة والإدارة.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/dikˈɾektivo/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة واستخدامها

Directivo تعني شخص يشغل منصباً عالياً في إدارة الشركات أو المؤسسات، حيث يكون له صلاحيات اتخاذ القرارات والإشراف على العمليات. تُستخدم الكلمة كثيراً في سياقات الأعمال وتُعتبر جزءًا أساسياً من المفردات السائدة في المحادثات المتعلقة بالاقتصاد والقوانين والنظم الإدارية. تكرار استخدامها يكون مرتفعاً في الكتابات المهنية مقارنة بالكلام اليومي، ولكنها تغطي مجموعة واسعة من المواضيع المتعلقة بالإدارة.

أمثلة للجمل

  1. El director de la empresa es un directivo muy experimentado.
  2. المدير في الشركة هو إداري ذو خبرة كبيرة.

  3. La reunión fue convocada por el directivo para discutir la nueva estrategia.

  4. تم عقد الاجتماع بواسطة الإداري لمناقشة الاستراتيجية الجديدة.

التعبيرات الاصطلاحية المرتبطة بالكلمة

Directivo يُستخدم بشكل شائع في الكثير من العبارات الاصطلاحية، مما يعكس أهميته في عالم الأعمال. إليك بعض العبارات:

  1. Un directivo de alto nivel debe saber tomar decisiones rápidamente.
  2. يجب على المدير الرفيع المستوى أن يعرف كيف يتخذ القرارات بسرعة.

  3. Las habilidades de un directivo son esenciales para el éxito de la empresa.

  4. إن مهارات الإداري ضرورية لنجاح الشركة.

  5. Ser directivo implica más responsabilidades que solo dar órdenes.

  6. أن تكون إداريًا يعني المزيد من المسؤوليات أكثر من مجرد إعطاء الأوامر.

  7. Un buen directivo fomenta la colaboración entre los equipos.

  8. الإداري الجيد يشجع التعاون بين الفرق.

  9. La formación constante es clave para un directivo eficaz.

  10. التدريب المستمر هو المفتاح لإداري فعال.

  11. La ética en los negocios comienza con un directivo responsable.

  12. تبدأ الأخلاق في الأعمال مع إداري مسؤول.

أصل الكلمة

Directivo مشتق من الكلمة الإسبانية dirigir، والتي تعني "لتوجيه أو قيادة"، مما يدل على طبيعة المسؤولية والسلطة المرتبطة بالوظائف الإدارية.

المترادفات والمتضادات

المترادفات

المتضادات



23-07-2024