discurrir - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

discurrir (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

الفعل "discurrir" هو فعل باللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي

/di'skurir/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة

كلمة "discurrir" تعني بشكل أساسي "يتحدث" أو "يتنقل من فكرة إلى أخرى". يتم استخدامها عادة في السياقات العامة والأدبية، سواء في الحديث الشفهي أو الكتابي. يعتبر استخدامها شائعًا في النصوص الأكاديمية أو الأدبية، حيث يتم التركيز على تدفق الأفكار والمناقشات.

تكرار الاستخدام

تُستخدم كلمة "discurrir" بشكل أكبر في السياق المكتوب، مثل المقالات والكتب، أكثر من الكلام الشفهي.

أمثلة على الجمل

  1. "El autor discurre sobre la importancia de la educación en la sociedad."
    "يتناول المؤلف أهمية التعليم في المجتمع."

  2. "Podemos discurrir juntos sobre el futuro del medio ambiente."
    "يمكننا مناقشة مستقبل البيئة معًا."

التعبيرات الاصطلاحية

تستخدم "discurrir" في بعض التعبيرات الاصطلاحية، ولكنه ليس لها تعبيرات شائعة للغاية. ومع ذلك، إليك بعض الجمل التي تتضمن الكلمة:

  1. "Discurrir sobre temas complejos requiere tiempo y dedicación."
    "التحدث عن الموضوعات المعقدة يتطلب الوقت والتفاني."

  2. "Al discurrir sobre la historia, encontramos lecciones valiosas."
    "عند تناول التاريخ، نجد دروسًا قيمة."

  3. "Es importante discurrir con claridad para evitar malentendidos."
    "من المهم أن نتحدث بوضوح لتجنب سوء الفهم."

أصل الكلمة

تعود كلمة "discurrir" إلى الأصل اللاتيني "discorrere"، والتي تعني "الركض أو السير".

المترادفات والمتضادات

المترادفات

المتضادات



22-07-2024