"Disfraz" هو اسم (Sustantivo).
/diˈfɾaz/
تعني "disfraz" في الإسبانية "زي أو ملابس تنكرية"، وغالبًا ما تستخدم للإشارة إلى الأزياء التي تُرتدى في المناسبات مثل حفلات الهالوين، الكرنفالات، أو أي أحداث تتطلب ارتداء ملابس غير اعتيادية. تكرار استخدام الكلمة يكون شائعًا في المحادثات المتعلقة بالاحتفالات والأحداث الاجتماعية، كما تُستخدم في الكتابة.
(الطفل ارتدى زي بطل خارق إلى الحفل.)
Me encanta buscar un disfraz original para el carnaval.
تعتبر كلمة "disfraz" جزءًا من تعبيرات عدة في اللغة الإسبانية:
مثال: Ella decidió disfrazarse de bruja para la fiesta de Halloween.
“Sin disfraz”
مثال: A veces es mejor hablar sin disfraz, siendo honestos.
“Un disfraz es solo una máscara”
أصل كلمة "disfraz" يأتي من الفعل الإسباني "disfrazar" الذي يعني "التنكر" أو "إخفاء الهوية".
Vestuario (زي)
المتضادات:
هذا يجعل "disfraz" كلمة مهمة في السياقات الاجتماعية والثقافية، حيث ترتبط بالهوية والتعبير الفني.