disparidad de pareceres
/di.spa.ɾiˈðað de paˈse.ɾes/
"disparidad de pareceres" تعني اختلاف الآراء أو اختلاف الأفكار. تستخدم هذه العبارة للدلالة على وجود تباين كبير في الآراء بين الأفراد أو الأطراف المعنية.
Existe una disparidad de pareceres entre los expertos sobre cómo abordar este problema. هناك اختلاف كبير في الآراء بين الخبراء حول كيفية التعامل مع هذه المشكلة.
La disparidad de pareceres políticos ha llevado a un estancamiento en las negociaciones. أدى اختلاف الآراء السياسية إلى تعثر في المفاوضات.
En un debate, es natural que surja una disparidad de pareceres entre los participantes. في مناقشة، من الطبيعي أن تحدث اختلافات في الآراء بين المشاركين.
"disparidad de pareceres" تعبر عن الاختلاف الواضح أو البارز في الآراء. يمكن استخدام هذه العبارة في النقاشات الحديثة أو النصوص المكتوبة للدلالة على اختلاف شديد في الآراء بين الأشخاص أو الجهات المعنية.