الكلمة

الجزء من الكلام: كلمة

النطق: /e.tʃaˈkweɾ.βas/

الترجمة: 1. العربية: اقذف الأقواس

معنى الكلمة: يعني "echar cuervas" باللغة الإسبانية "الانحناء" أو "الميل".

استخدام الكلمة: يتم استخدام هذه الكلمة في اللغة الإسبانية في الكلام الشفهي للإشارة إلى الفعل "الانحناء" أو "الميل".

أمثلة: 1. ¿Puedes echar cuervas en tu bicicleta sin caerte? - هل يمكنك أن تنحني على دراجتك دون أن تسقط؟

1. El conductor tuvo que echar cuervas bruscas para evitar el accidente.
2. كان السائق بحاجة إلى الانحناء بشكل حاد لتجنب الحادث.

المزيد من الأمثلة على تعبيرات إصطلاحية

1. Expresión: Dar cuervas
2. الترجمة: يُستخدم للإشارة إلى تحريك الجسم بشكل ذكي لتجنب شيء ما.

3. مثال: Al ver la piedra en el piso, dio cuervas para no tropezar.

   • الترجمة: عندما رأى الحجر على الأرض، قام بتحريك جسده بذكاء ليتجنب الوقوع.

4. Expresión: Hacer cuervas

5. الترجمة: يعني البهجة والتسلية.

6. مثال: En su fiesta de cumpleaños, hubo juegos y risas que hicieron cuervas a los invitados.

   • الترجمة: خلال حفلة عيد ميلاده، كان هناك ألعاب وضحكات أدت إلى بهجة الضيوف.

7. Expresión: A cuervas

8. الترجمة: بشكل منحنٍ.
9. مثال: Caminaba a cuervas debido al dolor en la espalda.
   • الترجمة: كان يسير بمنحنى بسبب الألم في ظهره.

أتمنى أن تكون هذه المعلومات مفيدة! 🇪🇸