"Educado" هو صفة في اللغة الإسبانية.
/edukaðo/
"Educado" يعني "المتعلم" أو "المهذب"، ويستخدم لوصف شخص قد تلقى تعليمًا جيدًا أو يتمتع بأخلاق جيدة. عادةً ما يكون هذا الاستخدام شائعاً في كل من الكلام الشفهي والمكتوب، حيث يتم استخدامه بشكل متكرر لوصف صفات الأشخاص أو سلوكياتهم.
"Juan es un hombre educado y amable."
"خوان رجل متعلم ومهذب."
"Es importante ser educado en la sociedad."
"من المهم أن تكون مهذبًا في المجتمع."
كلمة "educado" تستخدم في بعض التعبيرات الاصطلاحية. ومن الأمثلة على ذلك:
"Ser educado es una virtud."
"كونك مهذبًا هو فضيلة."
"No hay nada mejor que tener una conversación con alguien educado."
"لا يوجد شيء أفضل من محادثة مع شخص مثقف."
"La educación es clave para ser una persona educada."
"التعليم هو المفتاح لتكون شخصًا مهذبًا."
"Agradezco que seas tan educado en la mesa."
"أشكر لك كونك مهذبًا على المائدة."
"Educado" يأتي من الفعل "educar" والذي يعني "لتعليم" أو "لتربية". تعود جذور الكلمة إلى اللاتينية "educare".