embutido - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

embutido (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

كلمة "embutido" هي اسم مؤنث في اللغة الإسبانية.

النسخ الصوتي

/embuˈti.ðo/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة واستخدامها

"embutido" تعني عادةً "محشي" أو "طعام محشي"، وغالبًا ما تشير إلى أنواع مختلفة من النقانق أو اللحوم المعالجة في السياق الإسباني، خصوصًا في المطبخ الإسباني واللاتيني. تكثر استخدامها في المحادثات، خاصة في المواقف الاجتماعية المتعلقة بالطعام والطهي، ولكنها أيضًا تُستخدم في الكتابات حول الفنون الطهو والمطبخ.

أمثلة على الجمل

  1. En la fiesta, sirvieron embutido con queso y pan.
    في الحفلة، قدموا السجق مع الجبنة والخبز.

  2. El embutido es un alimento muy popular en España.
    السجق هو غذاء شائع جدًا في إسبانيا.

الاستخدام في التعبيرات الاصطلاحية

في اللغة الإسبانية، يتم استخدام كلمة "embutido" في بعض التعبيرات الشائعة التي تربطها بالمأكولات والمناسبات الاجتماعية:

  1. Me encanta disfrutar de un buen embutido en las reuniones familiares.
    أحب الاستمتاع بسجق جيد في التجمعات العائلية.

  2. El embutido es esencial en una buena charcutería.
    السجق هو أساسي في متجر اللحوم الجيد.

  3. No hay fiesta sin un buen plato de embutido.
    لا توجد حفلة بدون طبق جيد من السجق.

  4. Acompañar el vino con embutido es una tradición en mi familia.
    مرافقة النبيذ بالسجق هي تقليد في عائلتي.

  5. El embutido casero tiene un sabor único.
    السجق المصنوع في المنزل له طعم فريد.

أصل الكلمة

تعود كلمة "embutido" إلى الفعل الإسباني "embutir"، والذي يعني "أن يحشي" أو "أن يعبأ". يتكون أساسًا من مواد غذائية مثل اللحوم، الدهون، والتوابل.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Salchichón (سجق إسباني) - Chorizo (سجق حار إسباني)

المتضادات: - Comida sencilla (طعام بسيط) - Platos ligeros (أطباق خفيفة)

بهذا، نكون قد قدمنا لمحة شاملة عن كلمة "embutido" وتطبيقاتها المختلفة في اللغة الإسبانية.



22-07-2024