كلمة "empleados" هي اسم يدل على جمع الكلمة "empleado" والتي تعني "موظف" أو "عامل".
/emplɛˈaðos/
كلمة "empleados" تشير إلى مجموعة من الأشخاص الذين يعملون في مؤسسة أو شركة ما. يتم استخدامها بشكل متكرر في السياقين الشفهي والمكتوب، حيث تعتبر جزءًا أساسيًا عند الحديث عن القوى العاملة أو بيئة العمل. التصريحات المتعلقة بالموظفين غالبًا ما تظهر في التقارير المالية، عقود العمل، والإعلانات.
Los empleados de la empresa están muy motivados.
(الموظفون في الشركة متحمسون جداً.)
El jefe organiza reuniones para escuchar las opiniones de los empleados.
(الرئيس ينظم اجتماعات للاستماع إلى آراء الموظفين.)
تستخدم "empleados" في عدد من التعبيرات الاصطلاحية المتعلقة بالعمل والموظفين، مثل:
Empleados del mes:
(موظف الشهر)
Este mes, Juan fue elegido como el empleado del mes por su excelente desempeño.
(هذا الشهر، تم اختيار خوان كموظف الشهر بسبب أدائه الممتاز.)
Derechos de empleados:
(حقوق الموظفين)
Es importante defender los derechos de empleados en el lugar de trabajo.
(من المهم الدفاع عن حقوق الموظفين في مكان العمل.)
Capacitación de empleados:
(تدريب الموظفين)
La capacitación de empleados es fundamental para el éxito de la empresa.
(تدريب الموظفين أمر أساسي لنجاح الشركة.)
تشتق "empleados" من "emplear" والتي تعني "يعمل" أو "يستخدم".
تعتبر "empleados" كلمة أساسية في اللغة الإسبانية تدل على مجموعة من الموظفين أو العمال، وتستخدم بشكل واسع في كل من المحادثات اليومية والكتابات الرسمية. إنها مرتبطة بالعديد من المفاهيم المتعلقة بالعالم المهني.