عبارة أو تعبير باللغة الإسبانية.
/ en aβsɔluto /
"en absoluto" هي عبارة تستخدم للتعبير عن عدم وجود شيء على الإطلاق أو التنبيه إلى أن الفكرة المطروحة غير صحيحة على الإطلاق. غالبًا ما تُستخدم في المحادثات اليومية والعامة، وتُعتبر شائعة في اللغة الإسبانية.
تستخدم "en absoluto" بشكل متكرر في الكلام الشفهي أكثر من السياق المكتوب، حيث تنقل قوة التعبير ووضوح الفكرة.
لا أعتقد أنها ستصل متأخرة، على الإطلاق.
No tengo hambre, en absoluto.
"en absoluto" قد تُستخدم في العديد من التعبيرات الاصطلاحية لتعزيز الفكرة أو المعنى:
لا يهمني على الإطلاق.
No me parece bien en absoluto.
لا أراها جيدة على الإطلاق.
No tiene sentido en absoluto.
ليس له أي معنى على الإطلاق.
No entiendo nada en absoluto.
تتكون عبارة "en absoluto" من كلمة "en" التي تعني "في" و"absoluto" التي تعني "مطلق" أو "كامل"، وهو يشير إلى عدم وجود أي شيء.