"En uno" هو تعبير يستخدم في اللغة الإسبانية. يشير إلى "في واحد" باللغة العربية ويمكن أن يكون جزءًا من جملة أو عبارة.
/ɛn ˈuno/
التعبير "en uno" يُستخدم للإشارة إلى التوحيد أو الدمج في شيء واحد. يتم استخدامه بشكل شائع في الكلام الشفهي، ولكنه أيضًا موجود في الكتابات. قد يُشير إلى شيء ليس فقط ماديًا، بل أيضًا مفاهيم مثل الأفكار أو المشاعر.
"Todo está en uno en esta obra de arte."
(كل شيء في واحد في هذه العمل الفني.)
"Necesitamos reunirnos en uno para discutir los planes."
(نحتاج إلى الاجتماع في واحد لمناقشة الخطط.)
يمكن استخدام "en uno" في عدة تعبيرات اصطلاحية. قد تكون بعض الاستخدامات الشائعة كما يلي:
"Hacer todo en uno."
(القيام بكل شيء في واحد.)
تشير إلى إنجاز عدة مهام في عملية واحدة.
"Unir en uno."
(دمج في واحد.)
تعني الجمع بين عناصر مختلفة لتشكيل شيء واحد.
"Estar en uno con la naturaleza."
(أن تكون في وحدة مع الطبيعة.)
يعني الانسجام أو التوافق الشديد مع البيئة.
"En uno y en otro."
(في واحد وآخر.)
تستخدم للإشارة إلى المواقف المتشابهة أو المترابطة.
يتكون التعبير "en uno" من حرف الجر "en" الذي يعني "في" والرقم "uno" الذي يعني "واحد".
بهذا تكون قد حصلت على نظرة شاملة عن التعبير "en uno" واستخداماته المختلفة في اللغة الإسبانية.