enagua (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"Enagua" هي اسم مؤنث.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/en.aˈɣwa/

خيارات الترجمة لـ العربية

• تنورة
• فستان
• سراويل تحتية

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

"Enagua" تشير عادةً إلى قطعة من الملابس، مثل التنورة أو الفستان، وغالبًا ما تستخدم في سياقات متعلقة بالأزياء أو الملابس التقليدية. يتم استخدامها بشكل متكرر في الكلام الشفهي وخاصة في الحوارات حول الموضة والأسلوب.

أمثلة على الجمل

1. "Ella lleva una enagua hermosa para la fiesta."

2. "هي ترتدي تنورة جميلة لحفلة."

3. "Las enaguas largas son muy populares en las culturas tradicionales."

4. "التنانير الطويلة شائعة جدًا في الثقافات التقليدية."

تعبيرات اصطلاحية تحتوي على الكلمة

"Enagua" ليست شائعة الاستخدام في التعبيرات الاصطلاحية، لكن يمكن استخدامها في سياقات معينة تتعلق بالموضة أو التقاليد.

1. "Es una enagua de gala."

2. "إنها تنورة احتفالية."

3. "Las enaguas de encaje son perfectas para bodas."

4. "التنانير المزينة بالدانتيل مثالية للزفاف."

5. "Llevar enagua es un símbolo de elegancia en las fiestas."

6. "ارتداء التنورة هو رمز للأناقة في الحفلات."

أصل الكلمة

تعود كلمة "enagua" إلى اللغة الإسبانية القديمة، وهي تتكون من المقاطع "en-" و"-agua"، حيث يشير "agua" إلى الماء، وفي بعض اللغات القديمة كان لها دلالات على شيء يتصل بالجسد والماء.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Falda (فستان) - Vestido (فستان)

المتضادات: - Pantalón (بنطلون) - Short (شورت)

بهذه الطريقة، قد تعرفت على كلمة "enagua" وجوانبها المختلفة.