encantar - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

encantar (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

الفعل

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ẽ.kanˈtaɾ/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

كلمة "encantar" في اللغة الإسبانية تعني "يسحر" أو "يعجب" أو "يحب بشغف". تُستخدم عادةً للإشارة إلى أن شيئًا معينًا يثير إعجاب شخص ما بشكل كبير، ويستخدم بشكل شائع في الكلام الشفهي أكثر من السياق المكتوب.
تكرار استخدامها شائع جدًا ولها طابع إيجابي.

أمثلة على الجمل

  1. Me encanta el chocolate.
    "أحب الشوكولاتة."

  2. A ella le encanta bailar en las fiestas.
    "هي تحب الرقص في الحفلات."

تعبيرات اصطلاحية

كلمة "encantar" تُستخدم أيضًا في العديد من التعبيرات الاصطلاحية في الإسبانية، وهنا بعض منها:

  1. Te encantaría estar aquí.
    "ستحب أن تكون هنا."

  2. Nos encanta viajar juntos.
    "نحب السفر معًا."

  3. Me encanta la música de ese artista.
    "يسحرني موسيقى ذلك الفنان."

  4. A ellos les encanta la comida mexicana.
    "هم يحبون الطعام المكسيكي."

  5. Cuando me regalan un libro, me encanta.
    "عندما يهدونني كتابًا، يسعدني ذلك."

أصل الكلمة

أصل الكلمة يعود إلى الفعل اللاتيني "incantare"، الذي يعني "السحر" أو "التلاعب بالسحر".

المترادفات والمتضادات

المترادفات

المتضادات

بهذه الطريقة، تم تلخيص وتحليل الكلمة "encantar" في جميع المجالات المطلوبة، مما يوفر لك فهماً شاملاً لكيفية استخدامها ومعانيها المختلفة.



22-07-2024