كلمة.
/ekaɾaˈmaɾse/
تعني "الصعود بكفاءة" أو "الصعود بسرعة". تُستخدم هذه الكلمة في اللغة الإسبانية في السياق الشفهي بشكل أكثر من استخدامها في السياق المكتوب.
Los escaladores lograron encaramarse a la cima en menos de dos horas. التسلقيون تمكنوا من الصعود بسرعة إلى القمة في أقل من ساعتين.
No te preocupes, siempre logro encaramarme a situaciones difíciles. لا تقلق، أنا دائمًا أنجح في الصعود بكفاءة في المواقف الصعبة.
تأتي الكلمة "encaramarse" من الإسبانية القديمة "encaramar", وتعني الصعود بفعالية.