كلمة "encofrado" هي اسم.
/ɛn.ko.'fɾa.ðo/
"encofrado" تشير إلى القالب أو الإطار الذي يتم استخدامه في البناء لصب الخرسانة. يتم استخدام هذه الكلمة بشكل متكرر في مجال الهندسة المعمارية والإنشاءات. تُستخدم بشكل أكبر في السياقات المكتوبة، مثل الوثائق الفنية والمقالات، ولكنها شائعة أيضًا في الكلام الشفهي بين المحترفين في قطاع البناء.
القالب ضروري لضمان أن تكون البنية قوية.
Antes de verter el concreto, es importante revisar el encofrado.
تُستخدم كلمة "encofrado" في بعض العبارات اليومية بين المهندسين والمعماريين:
خلال البناء، يمكن أن تؤخر المشكلات في القالب المشروع.
El encofrado mal instalado puede llevar a fallos estructurales.
يمكن أن يؤدي القالب المثبت بشكل سيء إلى فشل هيكلي.
Asegúrate de que el encofrado esté bien fijado antes de iniciar el vertido.
أصل كلمة "encofrado" يأتي من الفعل "encofrar"، والذي يعني "تغليف" أو "تأطير".
بهذه المعلومات، يمكنك فهم الجوانب المختلفة لكلمة "encofrado" وكيفية استخدامها في مجالات البناء.