enero - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

enero (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

خيارات الترجمة إلى العربية

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

كلمة enero تُستخدم للإشارة إلى الشهر الأول من السنة في التقويم الميلادي. يتم استخدامها في كلا السياقين، الشفهي والمكتوب، ولكنها قد تتكرر بشكل أكبر في السياقات المكتوبة، مثل التقارير المناخية أو التقاويم.

أمثلة جمل

  1. El año comienza en enero.
  2. "تبدأ السنة في يناير."

  3. Mi cumpleaños es en enero.

  4. "عيد ميلادي في شهر يناير."

تعبيرات اصطلاحية تتعلق بكلمة "enero"

  1. Enero, el mes de las resoluciones.
  2. "يناير، شهر القرارات."
  3. تُستخدم هذه العبارة للإشارة إلى بداية العام الجديد وقرار الناس بتحسين حياتهم.

  4. Cuando enero llega, el frío también.

  5. "عندما يأتي يناير، يأتي البرد أيضًا."
  6. تعبر عن الطقس البارد الذي يصاحب شهر يناير.

  7. En enero hay que abrigarse.

  8. "في يناير يجب أن نتدفأ."
  9. تشير إلى أهمية ارتداء الملابس الدافئة بسبب درجات الحرارة المنخفضة.

  10. Enero es el mes perfecto para nuevos comienzos.

  11. "يناير هو الشهر المثالي لبدايات جديدة."
  12. تعبر عن الفكرة الشائعة بأن بداية العام تمنح فرصة للبدء من جديد.

أصل الكلمة

كلمة enero تأتي من اللاتينية "Ianuarius"، والتي تشير إلى "يانوس"، إله الأبواب والبدايات في الأساطير الرومانية.

المترادفات والمتضادات

خلاصة

كلمة enero ليست فقط تعبيرًا عن شهر، بل هي مصدر للعديد من التعبيرات الثقافية المرتبطة بالبدايات والتغيرات، مما يجعلها مهمة في الاستخدام اليومي.



22-07-2024