enfermedad de berlín (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation
الجزء من الكلام:
الكلمة "enfermedad de Berlín" تشير إلى "مرض برلين" في اللغة الإسبانية، وتستخدم في مجال طب العيون (ophthalmology).
النسخ الصوتي:
تستخدم الأبجدية الصوتية الدولية للنطق الصحيح للكلمة "enfermedad de Berlín" هو [enfeɾˈmeðað de beɾˈlin].
خيارات الترجمة:
مرض برلين
برلين مرض
معنى الكلمة واستخدامها:
تعني "enfermedad de Berlín" مرض برلين. هذه الكلمة يمكن استخدامها في اللغة الإسبانية في السياقات الطبية والعلمية، وغالبًا ما تُستخدم في مجال طب العيون. تُستخدم بشكل كتابي في الوثائق العلمية والتقارير الطبية، وأحيانًا يمكن أن تُستخدم في المحادثات الطبية.
الأمثلة:
Tengo un paciente con la enfermedad de Berlín.
الترجمة: لدي مريض يعاني من مرض برلين.
La enfermedad de Berlín afecta la córnea.
الترجمة: مرض برلين يؤثر على القرنية.
التعبيرات الاصطلاحية:
Los síntomas de la enfermedad de Berlín pueden incluir ojos rojos y sensibilidad a la luz.
الترجمة: أعراض مرض برلين قد تتضمن عيون حمراء وحساسية للضوء.
El tratamiento para la enfermedad de Berlín puede variar según la gravedad del caso.
الترجمة: العلاج لمرض برلين قد يختلف حسب شدة الحالة.
أصل الكلمة:
لا يوجد معلومات واضحة حول أصل تسمية "enfermedad de Berlín" ولكن يُعتقد أنها تعود إلى اسم برلين الذي يمكن أن يكون مرتبطًا بأبحاث أو اكتشافات طبية في المدينة.