كلمة "enlace" تعني ارتباط أو رابط. يتم استخدامها في عدد من السياقات بما في ذلك التقنية (مثل روابط الويب) والمجالات القانونية (مثل الارتباط بين الأطراف في عقد) والطبية (مثل الروابط بين الأعضاء). تعتبر الكلمة شائعة في اللغة الإسبانية وتستخدم بشكل متكرر، سواء في الكلام الشفهي أو في السياقات المكتوبة.
الرابط في البريد الإلكتروني أخذني إلى الصفحة الإلكترونية.
El contrato establece un enlace entre ambas partes.
كلمة "enlace" تستعمل في العديد من التعبيرات الاصطلاحية، مما يزيد من استخدامها في اللغة الإسبانية. وفيما يلي بعض التعبيرات والأمثلة:
الارتباط ضروري لإنشاء علاقات فعالة.
Bienvenido al enlace de la comunidad virtual.
مرحبًا بك في رابط المجتمع الافتراضي.
Un enlace fuerte ayuda a mantener la comunicación.
ارتباط قوي يساعد على الحفاظ على التواصل.
El enlace entre la teoría y la práctica es fundamental.
تعود كلمة "enlace" إلى الفعل الإسباني "enlazar" الذي يعني "لربط" أو "لربط شيئين معًا".
بهذا الشكل، تعطي كلمة "enlace" معانٍ متعددة وتستخدم في سياقات مختلفة، مما يجعلها جزءًا مهمًا من اللغة الإسبانية.