كلمة "ensordecedor" هي صفة في اللغة الإسبانية.
/en.soɾ.ðe.θe.ɾ/
كلمة "ensordecedor" تعني شيئًا يصدر صوتًا عاليًا جدًا، عادةً إلى درجة تجعل من الصعب سماع الأصوات الأخرى. تُستخدم للإشارة إلى الضوضاء أو الأصوات المرتفعة بشكل مزعج.
يتم استخدام "ensordecedor" بشكل متكرر في السياقات الشفوية والمكتوبة، خاصة عند مناقشة الأصوات أو الضوضاء. يمكن استخدامها في المحادثات اليومية وفي الكتابات الأدبية أو الصحفية لوصف البيئة الصوتية.
"كان الحفل صاخبًا لدرجة أن أذني كانت تؤلمني."
"El tráfico en la ciudad es siempre ensordecedor por la mañana."
تستخدم كلمة "ensordecedor" في بعض التعبيرات الاصطلاحية للإشارة إلى مدى ضوضاء شيء معين أو تأثير الضوضاء على الناس.
"كانت ضحكته صاخبة في الغرفة."
"Los fuegos artificiales eran ensordecedores durante la celebración."
"كانت الألعاب النارية صاخبة خلال الاحتفال."
"El grito ensordecedor de la multitud se escuchó en toda la ciudad."
"سمع الصراخ الصاخب للجمهور في جميع أنحاء المدينة."
"Una vez más, la música del bar era ensordecedora y no podía conversar."
"مرة أخرى، كانت الموسيقى في الحانة صاخبة ولم أستطع الدردشة."
"El sonido ensordecedor del tren hizo que todos miraran hacia la vía."
"الضوضاء الصاخبة للقطار جعلت الجميع ينظرون إلى السكة."
"Su discurso fue ensordecedor y dejó a todos atónitos."
تأتي الكلمة "ensordecedor" من الجذر الإسباني "sordecer" الذي يعني "جعل شيئًا صامتًا" أو "قتل الصوت".
هذا يعطيك فهمًا شاملاً عن كلمة "ensordecedor" واستخداماتها في اللغة الإسبانية.