"entereza" هي اسم مؤنث.
/enteˈɾeθa/ (في الإسبانية الأوروبية) أو /enteˈɾesa/ (في الإسبانية اللاتينية).
كلمة "entereza" تشير إلى الحالة النفسية أو العقلية التي يعبر عنها بالصلابة، الثبات، أو القدرة على مواجهة التحديات دون الاستسلام. تستخدم بشكل متكرر في المحادثات الرسمية والمكتوبة، وخاصة في الأدب والنقاشات الفلسفية.
يمكن استخدامها بشكل خاص في سياقات تتعلق بالقوة الشخصية أو التزام المرء بمبادئه في مواجهة الصعوبات. تُعتبر كلمة نادرة نسبياً في المحادثات اليومية، ولكنها تحمل وزنًا كبيرًا في النقاشات الأكثر تعقيدًا.
"Ella mostró una gran entereza ante la adversidad."
"لقد أظهرت ثباتًا كبيرًا أمام الشدائد."
"La entereza de su carácter la llevó a enfrentar sus miedos."
"صلابة شخصيتها قادتها لمواجهة مخاوفها."
"A pesar de las críticas, decidió mantenerse con entereza."
"على الرغم من الانتقادات، قرر أن يحافظ على ثباته."
"Perder la entereza"
تعني فقدان الثبات أو السيطرة.
"Después de escuchar las malas noticias, no pudo evitar perder la entereza."
"بعد سماع الأخبار السيئة، لم يستطع تجنب فقدان ثباته."
"La entereza moral"
تشير إلى الثبات في المبادئ الأخلاقية.
كلمة "entereza" تأتي من الجذر اللاتيني "integritas" والذي يعني الكمال أو الصلابة.