entrado - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

entrado (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

"Entrado" هو تصريف للفعل "entrar" والذي يعني "to enter" في اللغة الإسبانية. في هذا السياق، يكون "entrado" هو الشكل المشارك في الصفة.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ɛnˈtɾaðo/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة

"Entrado" يشير إلى الحالة التي تم فيها الدخول إلى مكان أو حالة. يمكن استخدامه لوصف شخص قد دخل فعلاً إلى مكان ما أو حالة معينة. في اللغة الإسبانية، يُستخدم أكثر في السياقات المكتوبة.

أمثلة على الجمل:

  1. El niño ha entrado al salón.
  2. الطفل قد دخل إلى القاعة.

  3. Ya he entrado en problemas.

  4. لقد دخلت في المشاكل بالفعل.

استخدامات شائعة

"Entrado" يمكن أن يأتي في العديد من التعبيرات الاصطلاحية، مما يجعله جزءًا مهمًا من اللغة الإسبانية.

أمثلة على التعبيرات الاصطلاحية:

  1. Entrado en años.
  2. مدخل في سن (تعبير يستخدم للإشارة إلى شخص بالغ أو مسن).

  3. Entrado en razón.

  4. مدخل إلى العقل (تعبير يعني أن شخصًا ما قد أدرك شيئًا أو تغيرت أفكاره).

  5. Entrado en calor.

  6. مدخل في الحرارة (تعبير يُستخدم عندما تصبح الأجواء أو التنظيم أكثر حماساً أو نشاطاً).

  7. Entrado al tema.

  8. دخل في الموضوع (تعبير يشير إلى بدء مناقشة أو موضوع معين).

أصل الكلمة

كلمة "entrado" مشتقة من الفعل "entrar"، الذي يعني "الدخول" باللغة الإسبانية.

المترادفات والمتضادات

المترادفات

المتضادات

بهذا، نجد أن "entrado" كلمة متعددة الاستخدامات وغالبًا ما تظهر في العديد من السياقات والتعابير المختلفة، مما يجعلها جزءًا مهمًا من النقاشات اليومية في اللغة الإسبانية.



23-07-2024