"Entramado" هو اسم في اللغة الإسبانية.
/entɾaˈmaðo/
كلمة "entramado" تشير إلى هيكل أو تركيب مُستخدم في مجالات متعددة مثل الهندسة المعمارية أو البناء. يُستخدم هذا المصطلح بشكل متكرر في السياقات الهندسية والتقنية، ويظهر في الكلام الشفهي وكذلك في الكتابات الفنية والأكاديمية.
"El entramado de la casa está hecho de madera."
"الهيكل في المنزل مصنوع من الخشب."
"El entramado metálico proporciona mayor resistencia a la estructura."
"الشبكة المعدنية توفر مقاومة أكبر للهيكل."
لا توجد تعبيرات اصطلاحية شائعة تستخدم "entramado" بشكل مباشر، ولكن يمكن استخدامه في سياقات مختلفة تشير إلى التعقيد أو البناء المعقد في مساحات مختلفة.
"El entramado de ideas en su discurso es fascinante."
"تركيب الأفكار في خطابه مثير للاهتمام."
"En la arquitectura, el entramado es fundamental para la estabilidad."
"في العمارة، التركيب أساسي للاستقرار."
كلمة "entramado" تأتي من الجذر اللاتيني "intramus", مما يشير إلى فكرة الدخول أو التداخل، مما يعكس تركيب أو هيكل أي شيء.
"armazón" (إطار)
المتضادات:
بهذا، يمكن استخدام كلمة "entramado" ضمن سياقات متنوعة، ومعرفة كيفية تطبيقها في اللغة يساعد على تعزيز الفهم الشامل للبناء والهندسة.