entredicho - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس على الإنترنت

entredicho (إسباني) - meaning, definition, translation, pronunciation


الجزء من الكلام

الاسم

النطق الصوتي

/ entɾeˈdi.tʃo /
في حالة الكون اللفظي في اللغة الإسبانية.

المعنى وأنماط الاستخدام

"Entredicho" هو كلمة إسبانية تعني "الشك أو الشكوك". يُستخدم عادة في الكتابة أكثر من استخدامه الشفوي. يمكن استخدامه لوصف حالة عدم التأكيد أو الشك في أمر ما.

الصيغ المختلفة (إذا كانت الكلمة فعلا في اللغة الإسبانية)

صياغات الفعل "entredicho" في مختلف الأزمنة: - Yo entredije - Tú entredijiste - Él/Ella/Usted entredijo - Nosotros/Nosotras entredijimos - Vosotros/Vosotras entredijisteis - Ellos/Ellas/Ustedes entredijeron

الأمثلة

  1. Las acusaciones han puesto al político en entredicho. (وضعت الاتهامات السياسي تحت الشك.)
  2. La veracidad de sus afirmaciones está en entredicho. (صحة تصريحاته محل شك.)

التعابير الشائعة

"Entredicho" يستخدم أحيانًا في التعابير الإسبانية. إليك بعض الأمثلة: 1. Estar en entredicho: يعني أن الشيء معرض للشك أو الشبهات. 2. Poner en entredicho: يعني وضع شيء ما تحت الشك أو في وضعية المراجعة.

أصل الكلمة

"Entredicho" تأتي من الإسبانية القديمة "entredecir" وتعني حرفيا "قول بين".

المرادفات والعكس المتضاد

المرادفات:

العكس المتضاد: