الفعل (verbo).
/entɾeteˈneɾse/
"entretenerse" هو فعل يعني "التسلية" أو "الإلهاء عن شيء آخر". يُستخدم في اللغة الإسبانية للتعبير عن فعل القيام بشيء من أجل قضاء الوقت أو الاستمتاع. يمكن استخدامه في السياقات الشفهية والكتابية على حد سواء، ولكنه يُعتبر أكثر شيوعًا في اللغة المحكية.
"أحب أن ألهي نفسي بقراءة الكتب."
"Ellos se entretienen jugando videojuegos."
يستخدم "entretenerse" في عدة تعبيرات اصطلاحية تشير إلى قضاء الوقت بطريقة ممتعة أو شاغلة.
"التسلية في الأشياء الصغيرة."
"No hay nada mejor que entretenerse con amigos."
"لا يوجد شيء أفضل من التسلية مع الأصدقاء."
"Los niños se entretienen con los juguetes."
أصل الكلمة يأتي من الجذر "entretener"، الذي يعني "إلهاء" أو "تسلية"، حيث تم إضافة صيغة الانعكاس "-se" للدلالة على أن الفعل يتم على النفس.
المترادفات: - distraerse (يتمتع) - recrearse (يستمتع)
المتضادات: - aburrirse (يستاء أو يشعر بالملل) - desocupar (يخلو من التسلية أو الوقت)
بهذه الطريقة، "entretenerse" تعتبر كلمة متعددة الاستخدامات ويمكن أن تضيف نكهة من المرح إلى محادثاتك وكذلك تعبيراتك الكتابية.